juru joli lunga agé / amaranin palti katah / sapraptané atur sěmbah / dén basu sawkasipun / indarjaya sampun tlas // - // para palti kawuri sami / warahna gustinira / tan wa - - - sun cěgěl uluné / pira kadaré wong sanunggal /

Bait berikut adalah bunyi inskripsi yang terdapat pada lembar lontar di bawah, aksara pada naskah inilah yang tempo hari hamba sebut sebagai stenograf versi Jawa. Pandangan pertama saat mengidentifikasi aksara pada naskah ini terkesan rumit, aneh bercampur curiga, jangan-jangan ini naskah "palsu" atau bikinan baru. namun setelah berkenalan beberapa hari dan menyapanya setiap saat, barulah bisa memahami karakter huruf dan deret kalimat yang dituliskannya. Karakter huruf seperti inilah yang disebut aksara Jejawan, lontar dengan langgam aksara seperti ini hampir bisa dipastikan sebagai naskah warisan peradaban Islam di Gumi Sasak, tradisi tulis lontar dengan aksara Jejawan masih diwariskan hingga sekarang, namun cenderung berkembang dan lebih estetis seperti aksara Sasak.

Kondisi lontar saat ini sudah sehat, bersih, dan diberi hunian baru, dulu saat pertama kali meminang dia, kondisinya cukup mengenaskan, berada di bawah tumpukan abu "pawon" seorang Tuan Guru di daerah Sembalun, Lombok Timur. terkubur bersama beberapa bilah tumbak dan gulungan-gulungan kain rajah. Selamat membaca !